domingo, 9 de janeiro de 2011

13. AULA ESCOLA DE PREGADORES



Que maravilha de Deus! Recomeçamos após alguns dias de descanso!

E nossa escola estava muito linda!

Todos os pregadores entregaram seus trabalhos sobre o tão esperado assunto: INFERNO!

E mais uma vez se cumpriu em nossas vidas :

João 8:32 E conhecereis a Verdade e a VERDADE vos libertará

A Verdade nos liberta de todo engano e de todo erro de anos e anos....e não foi diferente a cerca do INFERNO. Um lugar que não existe, mas que virá a existir e será temporário!

O que é o inferno na concepção errônea:
A palavra INFERNO é termo usado geralmente para designar um lugar de sofrimento para onde irão as pessoas condenadas.

A Enciclopédia da Collier diz a respeito de Inferno:

Primeiro representa o hebraico Sheol do Antigo Testamento, e o grego Hades, da Septuaginta e do Novo Testamento. Visto que Sheol, nos tempos do Antigo Testamento, se referia simplesmente à habitação dos mortos e não sugeria distinções morais, a palavra ‘inferno’, conforme entendida atualmente, não é uma tradução feliz .
A Collier’s Encyclopedia (Enciclopédia da Collier, 1986, Vol. 12, p. 28)


A Enciclopédia Americana diz:

Muita confusão e muitos mal-entendidos foram causados pelo fato de os primitivos tradutores da Bíblia terem traduzido persistentemente o hebraico Sheol e o grego Hades e Geena pela palavra inferno. A simples transliteração destas palavras por parte dos tradutores das edições revistas da Bíblia não bastou para eliminar apreciavelmente esta confusão e equívoco
The Encyclopedia Americana(Enciclopédia Americana, 1956, Vol. XIV, p. 81)


Infelizmente não podemos colocar tudo aqui, mas disponibilizamos aos interessados com muita alegria.


Mas somente com estes dois conceitos apresentados já concluímos que houve um equívoco  muito grande que se estendeu po séculos a respeito do INFERNO.


E aprendemos de maneira muito clara e totalmente bíblica o que vem a ser realmente: SHEOL, HADES, TÁRTARO, GEENA e INFERNO.


Aos que se interessarem por mais informações desta matéria nos solicite que enviamos a você!


Quero abençoar mais uma vez os campeões e vencedores presentes!


Nossos agradecimentos a Deus pela vida do Dr Adriano que sempre com tanto amor nos atende e compartilha conosco do entendimento recebido de Deus sobre os assuntos.


Muito Obrigada (Dr Adriano e sua esposa).


Pra Juliana

Nenhum comentário:

Postar um comentário

Obrigada pela sua participação em nosso Blog e que o Senhor nosso Deus te abençoe.